-
1 tipico
-
2 tipico
tìpico (pl -ci) agg типичный, типический rendere tipico -- типизировать contratto tipico dir -- типовой договор prodotti tipici -- стандартная <типовая> продукция -
3 tipico
tìpico (pl - ci) agg типичный, типический rendere tipico — типизировать contratto tipico dir — типовой договор prodotti tipici — стандартная <типовая> продукция -
4 locale
I agg.1.местный; локальныйgli enti locali dovrebbero godere di maggior autonomia — местные органы власти (органы власти на местах) должны пользоваться большей независимостью (автономией)
treno locale (locale m.) — пригородный поезд
2.•◆
non ho memoria locale — я плохо запоминаю места (я плохо ориентируюсь на местности, у меня плохая память на места)colore locale — местный колорит ("кулёр локаль")
fare mente locale — разобраться (сообразить, подумать, обдумать, сосредоточиться, проанализировать, прикинуть)
II m.fammi fare mente locale! — дай мне подумать (разобраться, сообразить, сосредоточиться)! (подожди, я разберусь (соображу, подумаю)!)
1) (vano) комната (f.), помещение (n.); жилое помещениеaffittasi appartamento di due locali più servizi — сдаётся двухкомнатная квартира со всеми удобствами
2) (locale pubblico) общественное место; заведение (n.)questo è uno dei locali più alla moda della città — это один из самых модных ресторанов в нашем городе
3) (treno) пригородный поезд
См. также в других словарях:
Toskanische Küche — Die toskanische Küche ist eine Regionalküche Italiens. Sie ist ob der Tatsache, dass die Toskana sowohl am Meer liegt, als auch über Wälder mit Wild und Weiden zur Tierhaltung verfügt, sehr vielfältig. Einzelne Städte haben ihre besonderen… … Deutsch Wikipedia
Corzetti — (in Genoese dialect curzetti) are a kind of fresh pasta typical of the Ligurian cuisine of north west Italy, and traditional also in the area of Novi Ligure just across the border with Piedmont in the Province of Alessandria. They seem as an… … Wikipedia
Italian cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
Trapani — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
Aglio Bianco Polesano — L Aglio Bianco Polesano (ail blanc du Polésine) est une appellation qui désigne une production traditionnelle d ail de la région du Polésine en Vénétie (Italie). Cette production bénéficie depuis le 30 novembre 2009 du label européen AOP… … Wikipédia en Français
Plaisentif — Pays d’origine Fromage de Piémont … Wikipédia en Français
brianzolo — bri·an·zò·lo agg., s.m. CO agg., della Brianza: prodotti tipici brianzoli, industrie brianzole | agg., s.m., nativo o abitante della Brianza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1910. ETIMO: der. di Brianza con 1 olo, v. anche brianteo … Dizionario italiano
campionario — {{hw}}{{campionario}}{{/hw}}A s. m. Raccolta di campioni, spec. per saggio di merci. B agg. Formato da campioni | Fiera campionaria, esposizione di merci e prodotti tipici di una nazione o di un ramo dell industria, a scopo commerciale … Enciclopedia di italiano
campionario — /kampjo narjo/ [der. di campione ]. ■ s.m. (comm.) [serie ordinata di campioni di merci: un c. di stoffe ] ▶◀ assortimento, collezione, mostra, raccolta, saggio, scelta, selezione. ■ agg. 1. [che presenta campioni di prodotti tipici, soprattutto… … Enciclopedia Italiana
List of Italian cheeses — This is a list of around 400 Italian cheeses. See List of Italian PDO cheeses for a list of those Italian cheeses which have Protected Designation of Origin under EU law, together with their areas of origin.A*Abbamare – Sardinia; a semi soft… … Wikipedia
Cocina calabresa — las Frittole. La cocina calabresa está estrechamente ligada a la vida religiosa y espiritual del calabrés, comparte reglas y costumbres frequentemente atadas a las celebraciones que se remontan a los tiempos antiguos, siendo el resultado de casi… … Wikipedia Español
